ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿರುವ ಶೇ.40 ಪದ ಸಂಸ್ಕೃತದ್ದಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ತತ್ಸಮ-ತದ್ಬವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ, ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸಂಸ್ಕೃತ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿಯೇ ಮಾತನಾಡಬೇಕೆಂದರೆ ನೇಸರ (ಸೂರ್ಯ), ತಿಂಗಳು (ಚಂದ್ರ) ಮೂಡಣ, ಪಡುವಣ ಎಂದು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದಲ್ಲ. ತೀರಾ ಸಂಕೀರ್ಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಬದಲು ಸಹಜ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡೋಣ. ಪರಭಾಷಿಕರೊಂದಿಗೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿಯೇ ಮಾತನಾಡಿದಾಗ ಕನ್ನಡ ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಲಿದೆ ಎಂದರು.