ಕೇರಳ ಸರ್ಕಾರವು ನೆರೆಯ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಮಸೂದೆಯ ಅಂತಿಮ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿರೋಧವು ಶಾಸನದ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಕಾನೂನು ಸಚಿವ ಪಿ. ರಾಜೀವ್, ರಾಜ್ಯವು ಸಹಕಾರಿ ಒಕ್ಕೂಟ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದು ರಾಜ್ಯದ ಶ್ರೀಮಂತ ಭಾಷಾ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಮಲಯಾಳಂ ಕೂಡ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ,(ಏಜೆನ್ಸೀಸ್).