ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೆ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಕಣ್ಣು: ಮಂಜಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಚ್ಚರಿಯ ಸಂಗತಿಗಳು!Greenland

ನವದೆಹಲಿ: ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ (Greenland) ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಖಂಡವಲ್ಲದ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ದ್ವೀಪವಾಗಿದೆ. ಇದು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಒಂದು ಸ್ವಾಯತ್ತ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಅಪಾರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಜೀವನಶೈಲಿಯಿಂದಾಗಿ ಇದು ಜಗತ್ತಿನ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಶ್ವದಲ್ಲೇ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಜನಸಾಂದ್ರತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.

ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ದ್ವೀಪವಾದ ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಭಾವ ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಮೆರಿಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತೆ ಮುನ್ನೆಲೆಗೆ ಬಂದಿದೆ. ಈ ವಿಷಯವು ಅಮೆರಿಕ, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಡುವೆ ಹೊಸ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ನಾಂದಿ ಹಾಡಿದೆ.

ಈ ಹಿಂದೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅವಧಿಯಲ್ಲೂ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಖರೀದಿಸುವ ಆಸಕ್ತಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಈಗ ಮತ್ತೆ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಈ ದ್ವೀಪದ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಅಮೆರಿಕದ ಹಕ್ಕು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಗಳು (Ice Sheets) ವೇಗವಾಗಿ ಕರಗುತ್ತಿರುವುದು ಜಾಗತಿಕ ಹವಾಮಾನದ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ, ಮಂಜು ಕರಗಿದಂತೆ ಅಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಖನಿಜ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ತೈಲ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾಗುತ್ತಿರುವುದು ದೊಡ್ಡ ದೇಶಗಳ ಆಕರ್ಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದ ಚಿನ್ನ, ವಜ್ರ, ಸತು, ಮತ್ತು ಅತಿ ಅಪರೂಪದ ಭೂ-ಖನಿಜಗಳ ನಿಕ್ಷೇಪವಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಕರಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ, ಇದು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಬಹುದು.

ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೇವಲ ರಾಜಕೀಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ, ಅದು ಪರಿಸರದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಬಹಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರದೇಶ. ಇಲ್ಲಿನ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಕರಗುವ ವೇಗ ಹೆಚ್ಚಾದರೆ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಸಮುದ್ರದ ಮಟ್ಟ ಏರಿಕೆಯಾಗಿ ಹಲವು ಕರಾವಳಿ ನಗರಗಳು ಮುಳುಗುವ ಭೀತಿ ಇದೆ.

ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ನಡುವಿನ ಅಂತರ - ಅವುಗಳ ರಾಜಧಾನಿಗಳ ನಡುವೆ ಸುಮಾರು 3532 ಕಿ.ಮೀ. ಇದ್ದರೂ ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ 1953 ರವರೆಗೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವಸಾಹತುವಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿ ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಯಿತು

ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ 1953 ರವರೆಗೆ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನ ವಸಾಹತುವಾಗಿತ್ತು. ಈಗ ಅದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಜನರು ಸುಮಾರು 4,000-5,000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಂದರು. ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 56,000 ನಿವಾಸಿಗಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದೇಶದ 20% ರಷ್ಟು ಹಿಮ ಮತ್ತು ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗೆ ಸುಮಾರು 0.03 ಜನರು. ದ್ವೀಪದ 80% ಭಾಗವು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ವಾಸಯೋಗ್ಯ ಭೂಮಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ.

ಸುಮಾರು 88% ರಷ್ಟು ಜನರು ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 16 ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 50 ಸಣ್ಣ ವಸಾಹತುಗಳಿವೆ. ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 88% ರಿಂದ 90% ರಷ್ಟು ಜನರು ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳಾದ 'ಇನ್ಯೂಟ್' ಜನಾಂಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು. ಇವರು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಸುಮಾರು 10% ರಿಂದ 12% ಜನರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೂಲದವರು (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನವರು). ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಏಷ್ಯಾದಿಂದ (ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್) ಬಂದವರ ಸಣ್ಣ ಸಮುದಾಯವೂ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಒಳಭಾಗವು ವಾಸಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಿಂದ ಕೂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಜನರು ಕೇವಲ ಕರಾವಳಿ ತೀರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳಿಲ್ಲ. ಜನರು ವಿಮಾನ ಅಥವಾ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದಾರೆ.

2009 ರಿಂದ 'ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್' ಭಾಷೆಯು ಏಕೈಕ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೂ ಡ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯು ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಡ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಜನರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ, ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪಿಂಚಣಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಉನ್ನತ ವ್ಯಾಸಂಗಕ್ಕಾಗಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಯುವಕರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನೆಲೆಸುತ್ತಿರುವುದು ಇಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲು.

ಇಲ್ಲಿನ ಜನರ ಜೀವನವು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಸೀಲ್ , ತಿಮಿಂಗಿಲ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಇಂದಿಗೂ ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ. ಸುವಾಸಾತ್ (Suaasat) ಇಲ್ಲಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸೂಪ್ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸೀಲ್ ಮಾಂಸ, ಈರುಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 'ಟುಪಿಲಾಕ್' (Tupilak) ಎಂಬ ಮೂಳೆ ಅಥವಾ ಮರದಿಂದ ಕೆತ್ತಿದ ಸಣ್ಣ ವಿಗ್ರಹಗಳು ಇಲ್ಲಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರಗಳಾಗಿವೆ.

ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಅಗಾಧವಾದ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಕುಗ್ಗುತ್ತಿದೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಕರಗುತ್ತಿರುವುದು ಜಾಗತಿಕ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟ ಏರಿಕೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವರು ಇದಕ್ಕೆ ಮಾನವರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯೇ ಕಾರಣ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಜನನ ಪ್ರಮಾಣ ಕಡಿಮೆ ಇರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಜೀವಿತಾವಧಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ವಯಸ್ಸಾದವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. 2050ರ ವೇಳೆಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆ 50,000 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು ಎಂಬ ಅಂದಾಜಿದೆ.

ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ 1979ರವರೆಗೆ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು. 1979ರಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ ರೂಲ್ (ಸ್ಥಳೀಯ ಆಡಳಿತ) ಆರಂಭವಾಯಿತು. ನಂತರ, 2009ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹದ ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂ ಆಡಳಿತ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.ಈ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿ, ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ..ಇವು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಅಧೀನದಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತವೆ.

ಇಂದಿನ ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಧುನಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ. ದೇಶವು ಸುಸಜ್ಜಿತ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಿನಿಮಾ ಮಂದಿರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ನಗರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೇ ತನ್ನ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅನುದಾನಿತ ಶಿಕ್ಷಣ, ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಪಿಂಚಣಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ವಾರ್ಷಿಕ ಅನುದಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಇಂದಿಗೂ ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಚಾಲಕ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ಈ ಉದ್ಯಮವು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಉದ್ಯೋಗಾವಕಾಶಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿದೆ.ಆದ್ದರಿಂದ, ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸರ್ಕಾರವು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಚಿನ್ನ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅನಿಲ, ವಜ್ರ, ಸೀಸ ಮತ್ತು ಸತುವುಗಳಂತಹ ಖನಿಜ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವುದು ಸರ್ಕಾರದ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.

ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. 2000ನೇ ಇಸವಿಯಿಂದ ಈಚೆಗೆ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 50% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ರೂಸ್ ಲೈನ್ (ಐಷಾರಾಮಿ ಹಡಗು) ಮೂಲಕ ಬರುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಸುಮಾರು 150% ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಇಲ್ಲಿನ ತೇಲುವ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಗಳು, ಹಂಪ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು, ಹಿಮಕರಡಿಗಳು, ಕಸ್ತೂರಿ ಎತ್ತುಗಳು (Musk Oxen), ವಾಲ್ರಸ್‌ಗಳು, ಹಿಮಸಾರಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ಹದ್ದುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.