ಯಕ್ಷಗಾನದಲ್ಲೊಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು: ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಕ್ಷಗಾನ ಪ್ರದರ್ಶನ! Yakshagana
ಯಕ್ಷಗಾನದಲ್ಲೊಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು: ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಕ್ಷಗಾನ ಪ್ರದರ್ಶನ! Yakshagana
Published on:
Copied
Follow Us
ಪ್ರಮುಖ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಕ್ಷಗಾನ ಪ್ರದರ್ಶನ
ಮ್ಯುನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು ನಡೆದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆ
ಅಜಿತ್ ಪ್ರಭು ನೇತೃತ್ವದ ಪುಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳ ತಂಡದ ಪ್ರದರ್ಶನ
ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಸಿಕ್ಕ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಓವೇಶನ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಏಕತೆ
ಮ್ಯುನಿಕ್, ಜರ್ಮನಿ: ಕರ್ನಾಟಕದ ಗಂಡುಕಲೆ 'ಯಕ್ಷಗಾನ' ( Yakshagana ) ಈಗ ಸಪ್ತಸಾಗರದಾಚೆ ಹೊಸ ಇತಿಹಾಸ ಬರೆದಿದೆ. ಯೂರೋಪಿನ ಜರ್ಮನಿ ದೇಶದ ಮ್ಯುನಿಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯಕ್ಷಗಾನವು ಸಂಪೂರ್ಣ 'ಜರ್ಮನ್' ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ವ ಭೂಪಟದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡದ ಕಲೆಯ ಹಿರಿಮೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಎತ್ತರಿಸಿದೆ.
ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೈಲಿಗಲ್ಲಿನ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು
ನಾಯಕತ್ವ: ಯಕ್ಷಧ್ರುವ ಪಟ್ಲ ಫೌಂಡೇಷನ್ ಯುರೋಪ್ ಘಟಕದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹಾಗೂ ಯಕ್ಷಗಾನ ಗುರು ಅಜಿತ್ ಪ್ರಭು ಅವರ ನೇತೃತ್ವ.
ಕಲಾವಿದರು: ಅಜಿತ್ ಪ್ರಭು ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪಳಗಿದ ಪುಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳ ತಂಡ.
ವಿಶೇಷತೆ: ಬಡಗುತಿಟ್ಟಿನ ಹಿಮ್ಮೇಳದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಯ ಸಹಾಯದೊಂದಿಗೆ, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು.
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಜರ್ಮನ್ ಅತಿಥಿಗಳಿಂದ ದೀಪ ಬೆಳಗುವ ಮೂಲಕ ಚಾಲನೆ ಪಡೆಯಿತು. ಇದು ಕೇವಲ ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿರದೆ, ಎರಡು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಏಕತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಮೂಡಿಬಂತು. ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ “Yakshagana in Europe” ಎಂಬ 9 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲೇ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ, ಕಲೆಯ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವವನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡಲಾಯಿತು.
ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿತು 'ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಓವೇಶನ್'
ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಶೇ. 80ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಜರ್ಮನ್ ನಾಗರಿಕರಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲೇ ನಡೆದ ಯಕ್ಷಗಾನ ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ಇಡೀ ಸಭಾಂಗಣ ಎದ್ದು ನಿಂತು ಕರತಾಡನ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಕ್ಕಳ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಕೊಂಡಾಡಿತು.
ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡದ ಕಲೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಅವರದ್ದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಣಬಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಇತಿಹಾಸ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಶ್ರಮಿಸಿದ ಪೋಷಕರು, ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಅನಂತ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.